Hướng dẫn cho iPad và iPhone

Nhập bản nhạc vào Klavia cho iPad và iPhone.

Chọn MusicXML để nhập trực tiếp, chọn PDF để Klavia nhận dạng bản nhạc in, hoặc quét một trang nhạc in bằng camera. Hướng dẫn này trình bày các màn hình trên iPad; Klavia trên iPhone dùng các bước Upload tương tự ở chế độ nằm ngang. Giao diện ứng dụng trong ảnh chụp được đặt bằng tiếng Anh.

Hướng dẫn sử dụng 50 Melodische Übungsstücke, No. 4 của Carl Czerny, cùng bản nhạc với hướng dẫn Android. Trong ảnh, hai tệp có tên Czerny-No-4.pdf và Czerny-No-4.musicxml. Bạn chọn bản nhạc của mình theo cách tương tự.

Trước khi bắt đầu: hãy đảm bảo tệp đã nằm trong ứng dụng Tệp (Files). Lưu tệp tải từ Safari, tệp đính kèm email hoặc tệp nhận qua AirDrop vào Tệp, trong On My iPad (Trên iPad của tôi) hoặc iCloud Drive. Klavia mở trình chọn tệp tiêu chuẩn của iOS, nên bạn có thể dùng bất kỳ vị trí nào mà ứng dụng Tệp hiển thị.

1. Mở lựa chọn nhập

Nếu đang mở một bản nhạc, hãy dùng biểu tượng nhập tệp ở góc trên bên phải.

Trên màn hình chính, chạm Add (Thêm) ở góc trên bên phải. Bảng Upload có MusicXML, đọc trực tiếp tệp bản nhạc mà không chuyển đổi OMR, và PDF, dùng tính năng nhận dạng ký âm quang học (OMR) để đọc bản nhạc in. Scan with camera chụp các trang nhạc in; xem bước 4.

Màn hình Klavia iPad bằng tiếng Anh hiển thị nút Add và bảng Upload với hai thẻ nhập MusicXML, PDF
Ứng dụng iPad bằng tiếng Anh: chạm Add (Thêm), rồi chọn MusicXML hoặc PDF trong bảng Upload. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ

2. Nhập bản nhạc MusicXML

  1. Trong bảng Upload, chạm Choose a file bên dưới MusicXML.
  2. Trong trình chọn tệp Files của iOS, mở On My iPad, iCloud Drive hoặc một vị trí khác rồi chạm vào bản nhạc. Ở bước này chỉ chọn được tệp MusicXML; các tệp khác, chẳng hạn PDF, bị làm mờ.
  3. Chọn tệp có phần mở rộng .musicxml, .xml hoặc .mxl. Không phải tệp XML nào cũng là bản nhạc MusicXML. Cách nhập này đọc trực tiếp bản nhạc, không chạy chuyển đổi PDF/OMR.
  4. Klavia mở bản nhạc và tự động lưu vào thư viện; thông báo “Song has been saved to your library” hiện ra trong giây lát.
Trình chọn tệp Files trên iPad bằng tiếng Anh với một tệp MusicXML có thể chọn và tệp PDF bị làm mờ
Trình chọn tệp Files trên iPad bằng tiếng Anh: chạm vào tệp MusicXML. Tệp PDF bị làm mờ vì ở đây chỉ chọn được MusicXML. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ
Bản nhạc Czerny mẫu đang mở trong Klavia trên iPad sau khi nhập MusicXML
Bản nhạc Czerny đang mở cùng thông báo “Song has been saved to your library”. Số lượt nhập MusicXML tùy thuộc vào tài khoản của bạn. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ

3. Nhập và chuyển đổi PDF

  1. Mở Add (Thêm) rồi chạm Choose a file bên dưới PDF.
  2. Trong trình chọn tệp Files, chạm vào PDF của bạn. Lúc này chỉ chọn được tệp PDF; tệp MusicXML bị làm mờ.
  3. Với PDF nhiều trang, Klavia hiển thị Select Pages. Ban đầu tất cả các trang đều được chọn; hãy bỏ chọn bìa, lời nói đầu và các trang chữ, rồi chạm Import. Với PDF một trang, chuyển đổi bắt đầu ngay sau khi bạn chọn tệp.
  4. Bắt đầu chuyển đổi khi có kết nối internet. Klavia hiển thị Reading your sheet music cùng nút Cancel trong lúc đọc các trang đã chọn. Nếu chuyển đổi thành công, bản nhạc sẽ mở và được tự động lưu vào thư viện. Nhận dạng có thể có lỗi. Hãy đối chiếu kết quả với bản gốc. Nếu kết quả chưa chính xác, hãy thử PDF rõ hơn hoặc xuất MusicXML từ phần mềm soạn nhạc.
Trình chọn tệp Files trên iPad bằng tiếng Anh với một tệp PDF bản nhạc có thể chọn và tệp MusicXML bị làm mờ
Trình chọn tệp Files trên iPad bằng tiếng Anh: chạm vào PDF bản nhạc. Tệp MusicXML bị làm mờ vì ở đây chỉ chọn được PDF. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ
Màn hình Select Pages trong Klavia cho iPad với PDF hai trang, cả hai trang đều được chọn
Ứng dụng iPad bằng tiếng Anh: chọn các trang PDF cần nhận dạng, rồi chạm Import. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ

Nếu xuất hiện lỗi, hãy ghi lại mã được hiển thị trong ứng dụng. Bạn có thể thử lại; nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy gửi mã lỗi cho bộ phận hỗ trợ Klavia.

Lượt chuyển đổi: Số lượt chuyển đổi PDF có sẵn tùy thuộc vào tài khoản của bạn. Hãy kiểm tra hạn mức hiển thị trong ứng dụng trước khi bắt đầu; hướng dẫn này không cam kết một số lượng cố định.
Đang chuyển đổi PDF của Czerny trong Klavia cho iPad
Ứng dụng iPad bằng tiếng Anh đang đọc tệp PDF đã chọn. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ
PDF Czerny đã chuyển đổi được mở thành bản nhạc trong Klavia cho iPad
PDF của Czerny đã được chuyển đổi và mở thành bản nhạc có thể phát. Hãy đối chiếu ký âm với bản gốc. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ

4. Quét một trang nhạc in bằng camera

Không có tệp? Hãy quét trang nhạc in. Thẻ Scan with camera xuất hiện trên các thiết bị có camera.

  1. Mở Add (Thêm) rồi chạm Open camera bên dưới Scan with camera.
  2. Lần đầu, iOS hỏi Klavia có được dùng camera không. Chạm Allow (Cho phép). Nếu quyền truy cập camera đang tắt, Klavia sẽ thông báo và đưa ra nút Open Settings.
  3. Đọc Get the best scan rồi chạm Start scanning. Đặt trang phẳng, dùng ánh sáng đều và để trang lấp đầy khung hình; bản nhạc viết tay không đọc được. Bật Don’t show these tips again để lần sau vào thẳng camera.
  4. Giữ camera phía trên trang nhạc. Trình quét của Apple tìm mép trang, làm thẳng và cắt trang, rồi tự chụp khi bạn giữ yên; các ảnh thu nhỏ ở cạnh dưới cho biết những trang đã quét. Quét lần lượt từng trang của bản nhạc, sau đó chạm dấu kiểm.
  5. Trong Review scan, Klavia kiểm tra từng trang và hiển thị Looks good hoặc điều cần sửa, chẳng hạn mờ, nghiêng hoặc quá tối. Dùng Retake, Delete page, Move earlier, Move later hoặc Add pages, rồi chạm Convert.
  6. Hãy giữ kết nối internet. Mỗi trang mất khoảng 1–2 phút để chuyển đổi và một lần quét chứa tối đa 6 trang. Khi hoàn tất, bản nhạc mở ra và được lưu vào thư viện. Nhận dạng có thể có lỗi, nhất là khi quét chưa tốt: hãy đối chiếu kết quả với trang gốc và chụp lại những trang Klavia đã đánh dấu.
Hộp thoại xin quyền trên iPad bằng tiếng Anh hỏi Klavia có được dùng camera để quét bản nhạc không
Ứng dụng iPad bằng tiếng Anh: lần quét đầu tiên, iOS hỏi quyền truy cập camera. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ
Màn hình Get the best scan trên iPad bằng tiếng Anh với sáu mẹo và nút Start scanning
Ứng dụng iPad bằng tiếng Anh: các mẹo quét hiện ra trước khi camera mở. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ
Camera quét của Klavia trên iPad với trang nhạc in được viền khung màu xanh và sáu trang đã chụp; nội dung bản nhạc đã được làm mờ
Ứng dụng iPad bằng tiếng Anh: trình quét của Apple tìm mép trang; các ảnh thu nhỏ ở cạnh dưới cho biết những trang đã quét. Nội dung bản nhạc đã được làm mờ. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ
Lượt quét: áp dụng số lượt quét miễn phí và giới hạn quét hằng tháng. Thẻ Scan hiển thị số lượt còn lại và Klavia sẽ báo khi đạt giới hạn tháng; khi đó bạn vẫn nhập được PDF và MusicXML.

5. Tìm bản nhạc trong thư viện

Bản nhạc đã nhập được lưu tự động. Mở thư viện từ thanh công cụ ở góc trên bên phải, chạm My Scores (Bản nhạc của tôi), rồi chọn bản nhạc. Thẻ Klavia Library là danh mục bản nhạc, không phải các tệp bạn đã nhập. Dùng ô tìm kiếm nếu danh sách dài.

Thẻ My Scores trên iPad hiển thị bản nhạc Czerny vừa nhập, được đánh dấu PDF
My Scores (Bản nhạc của tôi): bản nhạc đã nhập. Tệp MusicXML và PDF trong hướng dẫn này cùng tên Czerny-No-4, nên bản PDF đã thay thế bản MusicXML; hãy đặt tên tệp khác nhau nếu bạn muốn giữ cả hai. Xem ảnh chụp ở kích thước đầy đủ

Câu hỏi về nhập bản nhạc

Tôi có thể nhập những tệp MusicXML nào? ▾
Hãy dùng tệp MusicXML có phần mở rộng .musicxml hoặc .xml, hoặc MusicXML nén có phần mở rộng .mxl. Không phải tệp XML nào cũng là bản nhạc MusicXML.
Nhập PDF có cần kết nối internet không? ▾
Có. Klavia gửi các trang PDF đã chọn để nhận dạng ký âm quang học (OMR), vì vậy bước chuyển đổi cần kết nối internet. Hãy đối chiếu kết quả với bản gốc. Nếu có lỗi, hãy thử PDF rõ hơn hoặc bản xuất MusicXML.
Tôi tìm bản nhạc đã nhập ở đâu? ▾
Sau khi nhập, mở thư viện, chọn My Scores (Bản nhạc của tôi), rồi tìm bản nhạc theo tiêu đề.
Tôi có thể quét những trang nào bằng camera? ▾
Bản nhạc in, mỗi lần chụp một trang, tối đa 6 trang cho mỗi lần quét. Bản nhạc viết tay không đọc được. Hãy đặt trang phẳng, dùng ánh sáng đều và để trang lấp đầy khung hình để có kết quả tốt nhất.
Vì sao tệp của tôi bị làm mờ trong trình chọn tệp? ▾
Trình chọn chỉ cho phép loại tệp bạn đã chọn: tệp MusicXML (.musicxml, .xml, .mxl) dưới MusicXML và tệp PDF dưới PDF. Các tệp khác bị làm mờ. Hãy mở Add (Thêm) lại và chọn thẻ phù hợp với tệp của bạn.